Avis de confidentialité

Date d’effet : 2 septembre 2026. Responsable. SMARTEDTECH SL, CIF B66970831, Carrer Agricultura 16 1º 9ª, 08320 El Masnou, Barcelone, Espagne. privacy@twinory.net. Données traitées. Adresse e-mail de connexion ; hachage à sens unique du code (jamais le code en base) ; jetons de session hachés ; tranche d’âge ; rôle choisi ; Ask Cards et interactions structurées ; suivis (votre identifiant et celui de l’AI Twin) ; enregistrements de consentement ; préférences de notification (push et e-mail désactivés par défaut) ; journaux techniques (IP et user-agent reçus par nos hôtes). Nous ne vendons pas de données personnelles. Nous n’utilisons pas les suivis comme de l’argent. Finalités et bases. (a) Compte et sécurité — contrat et intérêt légitime. (b) Fonctions utilisées — contrat. (c) Preuve d’acceptation — obligation légale et contrat. (d) Contrôle d’âge — obligation légale et intérêt légitime. (e) Notifications optionnelles si vous les activez — consentement. Sous-traitants. Supabase, Vercel, Railway, Resend (`TwinOry <noreply@twinory.net>`), GitHub (pas de données personnelles produit dans le dépôt). Certains peuvent traiter hors EEE ; l’outil de transfert (CCT / DPA) n’est pas déclaré ici comme déjà signé. Conservation. OTP : environ 10 minutes. Sessions : 30 jours. Compte et contenu : jusqu’à une demande d’effacement, sous réserve des conservations légales. Droits. Accès, rectification, effacement, limitation, portabilité, opposition, retrait du consentement. Réclamation auprès de l’AEPD ou de votre autorité locale. Enfants. Service interdit aux moins de 16 ans. Contact. privacy@twinory.net ; legal@twinory.net.